На странице представленны примеры возможных вариантов построения свойств товаров с помощью сниппета mFilter2. Для фильтрации используются текущие ресурсы, поэтому для понимания работы я рекомендую вам внимательно изучить свойства текущих товаров и их положение в дереве. К примеру у некоторых из них отключена возможно отображения в фильтре, или оганичено отображение в различных типах (edit, short, info). Все это, а также значения параметров прописанные в примерах, влияют на формирование свойств. Не забывайте и про наследование, это основной принцип на котором работает msExtraFields, смотрите на правила не только внутри категории, но и в самих настройках дополнительных свойств компонента "miniShop2".